Farukhan

ayırt eden?

İkinci halife Hz. Ömer’in unvanıdır. Sıklıkla Ömer adı yerine veya onunla birlikte kullanılır. İslam geleneğinde %bArapça %ifrq kökünden ”(iyi ile kötüyü) ayırt eden” şeklinde yorumlanır, ancak Yahudi ve Hıristiyan-Süryani geleneğinde Mesih’in unvanlarından biri olan %iParûqâ’dan uyarlanmış olması daha güçlü olasılıktır.